Hyatt Regency Austin: Una Excelente Estadía en el Corazón de Texas

un lago y una ciudad

Retomamos los reportes de viaje de lo que fue nuestra vuelta por Texas del pasado Noviembre. Ya mostramos el vuelo entre Buenos Aires y DFW en American Airlines, en los asientos economy Main Cabin Extra.

Volando de Buenos Aires a Dallas en American Airlines Main Cabin Extra

Llegados a Dallas, nos relajamos un rato en el nuevo Centurion Lounge, para luego conectar con un vuelo bien corto también de American a la ciudad de Austin, capital del estado de Texas.

Nueva Sala VIP American Express Centurion Lounge, Dallas (DFW)

En Austin nos íbamos a quedar unos días, repartidos en dos hoteles de la cadena Hyatt. Veamos en este post algunas imágenes del Hyatt Regency Austin, uno de mis Hyatt favoritos por su ubicación e inmejorables vistas que ofrece de la pintoresca skyline de esta ciudad.

Ubicación del hotel

El Hyatt Regency Austin está ubicado en el barrio de «South Congress», o SoCo, frente al Lady Bird Lake. Esto permite, como decíamos, inmejorables vistas de la skyline de la capital texana.

un lago y una ciudad

Frente al río comienza la zona del downtown, también muy accesible desde el hotel.

vista de una ciudad junto a un cuerpo de agua

ciudad con edificios altos

La Congress Avenue, con el Capitolio al fondo. Una característica de esta ciudad.

una ciudad con agua al frente

Recepción y lobby

Ingresando al hotel encontramos la recepción hacia la izquierda, donde hicimos el check-in. Accedimos a la fila exclusiva para miembros elite World of Hyatt, donde reconocieron nuestro status Explorist. Este status intermedio no incluye grandes beneficios, pero sí nos otorgaron un upgrade de habitación con vista al río.

un cuarto con piso de madera

imagen de la pantalla de un televisor

una pantalla de televisión encendida

tienda con ventanas grandes

En la planta baja del hotel encontramos un espacioso lobby, con muchos sillones. También hacia la derecha hay un Starbucks, casi infaltable en los grandes hoteles norteamericanos.

tienda con ventanas grandes

un mostrador de una tienda

banca de madera junto a una estación

El lobby tiene un espectacular atrio donde se aprecia el diseño del hotel. Como ven tiene tres alas, una de las cuales da al río y tiene las mejores vistas de la ciudad.

un dibujo de un edificio

una sala de estar

una sala de estar

vista de cerca de un edificio

También en este nivel se encuentra uno de los restaurantes del hotel, «Marker 10», con espacio para sentarse adentro o afuera, disfrutando las vistas.

una puerta de cristal

un comedor y una ventana

Desde el primer nivel tenemos una mejor vista del lobby del hotel. Aquí también encontramos otro restaurant, el «Southwest Bistro», donde se sirve el desayuno.

pantalla de un aeropuerto

un comedor de una casa

banca de madera

Subiendo en los ascensores panorámicos accedemos a las habitaciones, siempre disfrutando del espectacular atrio.

Para los que son lectores del blog, ya se habrán dado cuenta que me encantan los hoteles de este estilo. Salvando las distancias, un diseño que también resalté bastante en la reseña del Hilton Buenos Aires.

imagen rotada de un edificio

un circuito electrónico

Un excelente diseño abierto del lobby, que apreciamos desde distintos puntos del hotel, los ascensores, y los pasillos de acceso a cada habitación.

Habitación King River View

Como mencionamos arriba, el status Explorist nos permitió obtener un upgrade a una habitación «River View», con inmejorables vistas del Lady Bird Lake.

Las habitaciones son muy cómodas, con un diseño moderno y renovado.

una cama en una habitación

una chimenea en una cocina

un cuarto con una mesa de madera

una cama con una ventana

Acá se aprecia la vista al pintoresco skyline de Austin. Sin ostentar grandes rascacielos, una postal típica de una ciudad de mediana población de USA.

vista de una ciudad junto a un cuerpo de agua

una lámpara sobre un escritorio

En el escritorio encontré una atención del hotel por mi cumpleaños, que había sido unos días atrás. Uno de los factores distintivos de las grandes cadenas de hoteles, especialmente Hyatt.

un plato con un cuchillo en una mesa

Encontramos enchufes con USB, siempre útiles en cualquier hotel.

caja de madera

Resalto los detalles de la habitación, todo en perfecto estado. Por ejemplo a los costados de la cama tenemos estas luces de lectura además de las que hacen la función de luz de noche.

una mesa de madera

un espejo en la pared

Como en casi todo hotel de USA encontramos una máquina de café, y la hielera. También teníamos agua mineral, la cual era sin costo gracias a nuestro status elite de Hyatt.

un grupo de folletos sobre una mesa de madera

reflejo en el espejo de una persona con la puerta abierta

El baño estaba muy bien, aunque todo junto en un ambiente.

un bano con un inodoro

un bano con un inodoro

lavabo con espejo en la pared

Excelente la habitación. Todo muy limpio y moderno, con inmejorables vistas del río.

El desayuno

Si bien no nos correspondía tener el desayuno incluido (el mismo es sólo para socios Globalist, el máximo escalón de World of Hyatt), el hotel nos ofreció unos cupones de desayuno de cortesía. Extremadamente agradecidos, nos fuimos al restaurant del hotel por la mañana a disfrutar de otro desayuno de Hyatt, que suelen no defraudar.

personas alrededor de una mesa

personas en un escenario

El desayuno es servido en el restaurant Southwest Bistro. La modalidad es buffet, aunque miembros Globalist o quienes quieran pagar pueden elegir desayuno a la carta.

La opción buffet es más que suficiente, con una extensa variedad de opciones frías y calientes, incluyendo la estación de omelette.

una caja de donas

una bandeja de horno

un pastel de chocolate

comida en un horno

comida encima de un mostrador de una tienda

una sala de estar

una bandeja con comida sobre una mesa

Arriba vemos la estación de omelettes, hechas en el momento a gusto de cada uno.

comida encima de un mostrador

comida encima de una caja de cartón

El desayuno fue excelente, como suele ser en general en los Hyatt. Extremadamente agradecidos por este gesto del hotel.

Gimnasio, piscina y salones

El hotel tiene por supuesto un gimnasio y una piscina al aire libre, que por razones de tiempo en esta ocasión no pude visitar. Esperemos que haya una próxima vez!

Algo para destacar es que este hotel no tiene un Regency Club. Los Regency y Grand Club son espacios reservados dentro de algunos hoteles Hyatt donde los miembros elite más altos pueden disfrutar de un espacio privado, tomar el desayuno más tranquilos, o buscar un snack por la tarde. En este caso es un beneficio que no podrán aprovechar los miembros Globalist en este hotel.

Cómo reservar con puntos?

El Hyatt Regency Austin es un hotel categoría 4 del programa World of Hyatt. Esto significa que su valor es de 15.000 puntos por noche. También se puede reservar con un 50% de descuento sobre la tarifa «standard», a cambio de canjear 7.500 puntos.

En esta oportunidad canjeamos puntos ya que la tarifa paga era superior a 300 USD. El motivo? Esa noche se celebraban 4 casamientos en el hotel y estaba casi completo!

De todos modos es normal si buscamos con algo de anticipación encontrar noches por 150-200 USD, lo cual hace mucho más conveniente esta opción frente al canje de puntos.

En un párrafo…

El Hyatt Regency Austin es una de las mejores opciones hoteleras en Austin, sin dudas mi favorito. Con impecables vistas a la ciudad y perfectamente ubicado, volvería en cualquier momento a alojarme en este excelente hotel.

Publicaciones Similares

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *